Accessibility Statement in Easy Language
What does accessibility mean?
Everyone should be able to understand this website.
There should be no obstacles or barriers.
People must be able to use the website with assistive programs.
What does the accessibility statement say?
We explain which laws apply.
We explain where there are still barriers on our website.
Which abbreviations do we use?
CuBy
We write CuBy instead of CubeSats Bayern.
TUM
We write TUM instead of Technische Universität München.
ZfT
We write ZfT instead of Zentrum für Telematik.
S4
We write S4 instead of Smart Small Satellite Systems.
Which laws apply?
We try to make our websites accessible.
We do this because we are a public-sector body.
We follow these laws:
Bayerische Digital-Verordnung
Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz
Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung
Directive (EU) 2016/2102
Which websites does this accessibility statement apply to?
This accessibility statement applies to our website:
Is our website already fully accessible?
We try to make the website accessible.
However, we do not yet meet all the requirements of the Bayerische Digital-Verordnung.
Which content is not accessible?
Some content is not yet accessible.
This includes:
Some videos do not yet have subtitles.
Some iFrames do not have a title.
Not all PDF files are accessible.
We want to make all PDF documents accessible.
This will allow programs to read them.
Map applications and the Luftbildrecherchestation are not fully accessible.
The Deutsche Gebärdensprache videos are missing. We will add them soon.
In the search for public offices, the text on some buttons is not read aloud.
In the search function, some search settings do not yet have a visible name.
On our English website, the language setting is still set to “German”.
Some tables do not display properly on mobile phones.
How and when was this accessibility statement prepared?
This accessibility statement is dated 19 December 2025.
We check ourselves whether our website is accessible.
We use the “BIK BITV-Test” and “WCAG 2.2 (Web)” for this purpose.
We will publish the accessible version of the accessibility report here.
Who can I contact?
You may find barriers that are not included in the list.
In this case, send us an email:
You may have questions about content that is not accessible.
In this case, you can also send us an email:
The LDBV works to reduce barriers in the content.
The LDBV also processes all emails about accessibility.
You can contact us at:
LDBV
Alexandrastraße 4
80538 Munich
Germany
We try to remove the barriers.
What can you do if we do not reply?
Our reply may take longer than six weeks.
Or you may not be satisfied with our reply.
In this case, you can request a review by the Durchsetzungsstelle.
The Durchsetzungsstelle checks whether we comply with the accessibility requirements.
Application for a review of compliance with the accessibility requirements pursuant to Section 11 of the Bayerische Digital-Verordnung
(external link, opens in a new tab)
You can also contact the Durchsetzungsstelle directly:
LDBV
IT-DLZ
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik
St.-Martin-Straße 47
81541 Munich
Germany
Email: bitv@bayern.de
www.ldbv.bayern.de/digitalisierung/bitv.html